Founder Charles Lewis Tiffany, who set up the company’s first store on Broadway in New York with a $1,000 loan from his father.