Inspired by Flemish Renaissance paintings, the photographer Julia Hetta captures a dark romantic mood for Gucci’s jewellery shoot.