Jaeger-LeCoultre, a major player in watchmaking, also has a boutique located in the constantly evolving Miami Design District.