Louis Cartier was so impressed by the tight, rigorous geometry of the modern Renault combat tanks that he adopted it as his muse for a new line of men’s wristwatches.